Poznámka

Prečítané leto | Knižky o písmenkách pre rodičov

Knižky o písmenkách. O písmenkách? To mám na koniec leta celkom ťažkú úlohu. V detskej sekcii je to jednoduché, deti sa písmenka ešte len učia a je o nich celá kopa kníh. Ale dospeláci už písmenka poznajú a nevybavujem si žiadnu knihu o abecede. Tak to vezmem trošku inak.

Do posledného výberu som zaradila knihy o knihách. O listoch. O literatúre. O písaní. O spomienkach uchovaných na papieri. Tak poďme na to.

Minulé leto som prečítala na dovolenke v Nórsku nádherný feel-good román Čtenáři z Broken Wheel doporučují. Ak sa niektorá kniha dokonalo hodí do tohto týždňovej témy, je to presne táto. O knihách, o láske, o priateľstve, o vášni sedieť hodiny v kresle a byť maximálne ponorený do príbehu, o schopnosti nadchnúť knihami ďalších ľudí. Po tejto knižke vám bude príjemne.

Ďalšou mojou veľmi obľúbenou knihou sú Charlieho malé tajomstvá (v češtine vyšlo pod názvom Ten, kdo stojí v koutě). Citlivý príbeh písaný formou listov. Filmové spracovanie si autor zrežíroval sám a obsadil výborné trio Logan Lerman, Emma Watson a Ezra Miller. Odporúčam knihu aj film. Verte mi, na chvíľku sa budete cítiť nekonečne.

Ako ste na tom so zombie? V reálnom živote by asi platilo, aby sme sa im vyhli oblúkom, ale v knižnej sfére existuje jedna kniha, ktorú by ste obísť nemali. Svetová vojna Z. Pre mňa nečakané prekvapenie, úchvatné zápisky o apokalypse. Svetová vojna Z nie je typický román s hlavným hrdinom, ktorý sa prebojuje tisíckami zombíkov až do víťazného konca. Max Brooks to zobral z iného konca a knihu napísal tak, až má čitateľ pocit, že toto sa naozaj stalo. Kniha je rozčlenená na jednotlivé obdobia a v každej kapitole sa stretneme s ľuďmi z celého sveta, zo všetkých pozícií a spoločenských úrovni. Každý z nich prežil a každý má čo povedať. A postupne odkrývajú pozadie, priebeh i katastrofálny záver konfliktu ľudí so živými mŕtvymi.

Pasiho Ilmari Jääskaleinena som už vo výbere mala, spomínate? Literární spolek Laury Sněžné sa hodil do týždňa o tme. Teraz sa môžete pustiť do jeho druhej knihy, Magický průvodce městem pod pahorkem. Ja som ju rozčítala v pôrodnici a konečne sa dostávam na koniec. Myslím, že štvrtok bude ten správny deň na jej dočítanie. Taká dobrá kniha a mne trvá 5 mesiacov ju prečítať.

Na záver ešte dve knihy, ktoré som zatiaľ nečítala, no lákajú dobrými ohlasmi i anotáciou. Jak jsme v Teheránu četly Lolitu a Georgette píše otci. Prvá o tajných stretnutiach, kde sa preberala v tej krajine zakázaná literatúra, druhá o skrytom dopise a tajomstvách, ktoré so sebou prináša.

Tip na štvrtokDeň neprečítaných kníh, tak si sebecky ukradnite čo najviac príležitostí, poproste partnera o pomoc alebo deti zapojte do čítania tiež a šup na prečítanie neprečítanej knihy. Alebo i dvoch.

precitaneleto.sk | FB Prečítané leto

Pokračuj v čítaní

Poznámka

Prečítané leto | Knižky o zvieratách pre rodičov

Blížime sa ku koncu Prečítaného leta, tak som si pre vás pripravila poriadnu kôpku. Tohto týždňovou témou sú zvieratá. A tie sa veru v knihách vyskytujú často.

Začnem komiksom, mám tu hneď dva výborné kúsky. Prvým je fínsky Sojčák. Krátky príbeh, minimum textu, maximom v ilustráciách. Atmosféra knihy je ťaživá, posolstvo silné. Fíni majú talent vyjadriť veľa málom. Maus je, podobne ako Sojčák, o ľuďoch. A tiež sú postavy znázornené v podobe zvierat, tentokrát v myšiach. O holokauste trochu inak.

Člověk Gabriel. O marhuliach, koňoch a živote kočovných Rómov. Spojenie významu rodiny, láska vo všetkých podobách, tradície a zvyky kočovných Rómov, ale i predsudky voči nim. Kateřina Dubská ukázala ich svet z inej stránky, ako poznáme. Ukázala ich ako ľudí, ktorí síce handlovali s koňmi a občas ukradli niekomu sliepku, ale tiež tvrdo pracovali, vážili si svoju rodinu a boli férový. Mali iný život ako my a veci pre nás samozrejmé boli pre nich ťažko pochopiteľné.

Zo severu Európy mám tipy na dva príbehy, oba sa dotýkajú témy prisťahovalectva a života v cudzej krajine. Prvým je fínska krimi Kolibřík. Maličký vtáčik, známy svojou schopnosťou akoby zastaviť vo vzduchu, bude mať v deji dôležitú úlohu. Moje kočka Jugoslávie sa dotýka tém ako dohodnuté manželstvo, vojna v rodnej krajine, emigrácia a hľadanie miesta v novej spoločnosti s veľmi odlišnou kultúrou i životnou úrovňou. Výborný preklad, krátke kapitoly, svižné striedanie dejových línií. Autor má čo povedať, sám pochádza z Kosova, ale od dvoch rokov žije vo Fínsku. O určitej kvalite svedčí tiež ocenenie Helsingin Sanomat za najlepší debut v roku 2014.

V knižnici mám štyri knižky, ktoré som zatiaľ nečítala, ale dostala som na ne nemálo odporúčaní a ich anotácia ma tiež dostatočne nalákala. Tak by bola škoda sa nepodeliť.

Viete si predstaviť, že by ste mali doma ZOO? Nemyslím hromadu detí, ktoré dokážu prevrátiť svet hore nohami, ale skutočnú ZOO so zvieratami. Nemusí byť ani veľká. Niečo také sa podarilo Benjaminovi Meemu. O tom, aké to je kúpiť usadlosť so zanedbanou ZOO, sa dozviete v knihe Kúpili sme ZOO. Kniha sa dočkala aj filmového spracovania.

Ian je zlatá rybka a hlavný hrdina knižky Ryba jménem Ian. Ian ale nie je, ako bežné akváriové rybičky. Ian chce zažiť dobrodružstvo. Preto preskočí zábradlie na balkóne. Skočí z 27. poschodia, padá dolu a cestou nazerá do životov obyvateľov jedného paneláku.

„Absurdní, originální román plný mimořádně vtipných situací, ale i křehkých a dojemných míst, zaujme každého čtenáře, který touží po vskutku neobvyklé četbě.“ Tak znie anotácia ku knihe Lov lososů v Jemenu. Režiséra Lasseho Hallströma (Pravidlá muštárne, Čokoláda, Milý John…) kniha nadchla natoľko, že spravil filmové spracovanie s Ewanom McGregorom a Emily Blunt v hlavnej úlohe.

A aby tých sfilmovaných kníh nebolo málo, na záver ešte jedna. Réžie sa opäť ujal Lasse Hallström a ide o tohtoročnú novinku. Kniha Psí poslání s podtitulom Žádný pes tu není jen tak. Vraj je to doják, tak krabičku s vreckovkami po ruke.

Tip na popoludnie so zvieratkami: popýtajte sa v miestnom útulku na možnosť venčenia

precitaneleto.sk | FB Prečítané leto

Pokračuj v čítaní

Poznámka

Prečítané leto | Knižky o vode pre rodičov

Na siedmy týždeň by som pre vás mala najradšej jediný tip. Strážkyne pramene. Podmanivý a úchvatne napísaný fínsky román, ktorý prepojil sci-fi, dystopiu a drámu. Jeho prednosťou je neprekonateľná komorná atmosféra. Je radosť ho čítať, pretože sila tkvie práve v slovách. Mohla by som vám o knihe básniť dlho, ale radšej si ju prečítajte (a potom mi napíšte, že aj vás tak dostala).

Ale ak máte náhodou času viacej, pridávam ešte pár ďalších tipov. Čítate českých autorov? Jezero od Biancy Bellovej nesmie chýbať. Pôsobivé čítanie o úpadku života v okolí jedného jazera. Za zmienku stojí, že je Knihou roka v tomto ročníku cien Magnesia Litera. Láka vás výlet jachtou? Siahnite po Modrej. Napínavej krimi dráme o plavbe z Filipín na Nový Zéland.

Na kôpke mám ďalšiu českú autorku, ktorú som si obľúbila minulé leto. Aj keď pravda, titul To prší moře som vybrala len kvôli názvu. O vode nie je. Pri mori ale ešte ostanem. Poznáte loď Wilhelm Gustloff? Píše sa rok 1945, druhá svetová vojna sa chýli ku koncu. Tisíce utečencov vidia v lodi Wilhelm Gustloff cestu za slobodu. Ak poznáte spisovateľku Rutu Sepetysiovú, viete, že ona veselé príbehy nepíše. Sůl moře nie je výnimkou.

„Wilhelm Gustloff bola nemecká loď, patriaca nacistickej organizácii Kraft durch Freude. […] Bola torpédovaná 30. januára 1945, pri plavbe z Východného Pruska, počas 45 minút sa potopila. Zahynulo pri tom 5 300 až 9 400 cestujúcich a členov posádky, čo je považované za najväčšiu námornú katastrofu v dejinách.“ wikipedia.sk

A vody nemajú málo ani na ostrovoch a poloostrovoch, preto pridávam ešte dve knihy. Prvou sú Proroci z fjordu večnosti. Dozvedela som sa o nich minulý rok na Severskom literárnom salóne. Doposiaľ som ich neprečítala iba preto, lebo na hrubé knihy potrebujem veľa voľného času, ideálne pohromade, a ten pri dieťati jaksi neexistuje. Ale je to severské, dej sa odohráva v Grónsku a Kim Leine mi knihu osobne podpísal. Takže moje sympatie si už dávno získala. Naviac knižku vydalo nakladateľstvo Host a oni zlú knihu ešte nevydali.

Druhou je Muž z ostrova Lewis. Druhý diel z krimi série Ostrov Lewis, ktorá Petera Maya preslávila nie iba v Čechách. Výstižné opisy Škótska, miestnej prírody a počasia. Pútavo napísané, realisticky vykreslené postavy so svojimi temnými stránkami, problémami i vierou. Uveriteľná zápletka. Kniha má všetko, čo od dobrej detektívky očakávam, je tam zvrat i napätie. A aj túto knihu vydal Host a autor mi ju osobne podpísal. Atmosféru miestneho prostredia mi naviac umocňovalo to, že som ju čítala v Škótsku.

Tip na výlet: plavba loďou, priehrada, jazierko v parku, fontány v meste… Pred tropickými teplotami sa najlepšie uteká k vode.

precitaneleto.sk | FB Prečítané leto

Pokračuj v čítaní

Poznámka

Prečítané leto | Knižky o pečení pre rodičov

Takmer som vás obrala o jeden týždeň. Tak veľmi milujem vodu, že som celý týždeň dávala dohromady článok s tipmi na knihy o vode. Aby som sa pri poslednom odseku dozvedela, že vodný týždeň je až ten ďalší. Nasledoval obrovský (ale tichý, pretože vedľa mňa spalo dieťa) povzdych, dôkladný pohľad do knižnice, ešte dôkladnejšie prejdenie pamäte a mohla som sa pustiť do správnej témy. Od zajtra pečieme.

Radku Treštíkovú som si zamilovala minulé leto. Veľmi krátko som prečítala všetky jej tri dovtedy vydané knihy a jednou z nich bola aj knižka Bábovky, ktorá sa minimálne názvom perfektne hodí. O čom bábovky sú? Dvanásť poviedok, prekombinovaných, prepletených, navzájom prepojených. Chvíľku to trvalo, než som sa prestala strácať. Čo ma bavilo? Že na jednu situáciu existuje viac pohľadov. Trochu mi to pripomína pečenie. Snáď nikdy sa mi nepodarilo nič upiecť presne tak, ako v tom lákavom recepte, ktorý krok za krokom dodržujem. Stavím sa, že keby sa do toho pustí manžel, výsledok by bol lepší ako originál. Ale on radšej varí.

I v druhom tipe som sa nechala uniesť viac názvom, než samotným dejom. Pretože jablkové koláče sú táááák dobré. A Jablko sú aj poviedky od Michela Fabera. Vraj je lepšie ich čítať až po románe Kvítek karmínový a bílý, na ktorý voľne naväzujú, lenže poviedky majú 176 strán oproti 900 stranovému historickému románu. Takže som začala nimi.

Úprimný, jemne úsmevný, autobiografický román? Hlavná hrdinka je šéfkuchárka? Provence? To sú lákadla knihy Myšky v kuchyni. Ale bola som upozornená, že budem pri knižke plakať, takže z mojej strany zatiaľ iba čaká na prečítanie.

Plnou jedla i dramatického osudu je taktiež Himmlerova kuchařka, rozprávanie viac ako storočnej Rosy majiteľky reštaurácie Malá Provence, o jej nevšednom živote. A pečie sa aj v slovenskom románe Sladko v ústach od Barbory Kardošovej.

Tip na pečenie: mrkvové sušienky a mliečne rezy.

precitaneleto.sk | FB Prečítané leto

Pokračuj v čítaní

Poznámka

Prečítané leto | Knižky o tme pre rodičov

Je tu polovica prázdnin a zároveň polovica Prečítaného leta. Takže je pred nami ešte stále veľa čítania, hier, výletov a chvíľ s knihou. Tentokrát to budú knihy o tme. To znie trošku tajomne, možno i temne. Ale do dnešných tipov som namiešala aj jednu veselšiu prózu.

Keď sa povie tma, prvá kniha, ktorá ma okamžite napadla, bola Noc od Elieho Wiesela, židovského prozaika, dramatika, filozofa a nositeľa Nobelovej ceny za mier. Nedávno ubehol rok od jeho úmrtia. Noc je jedným z dôležitých diel o holokauste. Je to autorova prvé kniha, krátka novela, ktorá opisuje jeho vlastné zážitky a skúsenosti z koncentračných táborov Birkenau a Buchenwald.

Aby som ale dala na výber aj niečo veselšie, mám tu magický realizmus z Fínska. Pasi Ilmari Jääskeläinen patrí k najlepším autorov v tomto žánri, čo nám dokázal v knihe Literární spolek Laury Sněžné. Absurdno dotiahol do absurdna v ďalšej knihe s názvom Magický průvodce městem pod pahorkem, ktorá má dva konce a vy neviete, ktorý sa vám dostal do rúk. Ale dnes som chcela o Laure Snežnej. Knihe, v ktorej knihy menia dej,  knihe, v ktorej obdivovaná autorka zmizne počas večierku, všetci vidia ako, ale nikto to nakoniec nedokáže vysvetliť a knihe, kde sa po zotmení dejú veci.

Tretím a na dnes i posledným tipom je Šest dní hněvu. Kniha na pomedzí drámy, krimi a gangsterky. 29. apríla 1992 zbavil súd viny troch strážnikov z použitie neprimeranej sily. To sa stalo podvečer. Do večera vypukli v meste nepokoje, ktoré sa nakoniec natiahli na šesť dní. Šesť dní, kedy si medzi sebou gangsterské rodiny vybavujú účty. Kniha je drsná, krásna, napínavá, nespravodlivá, pútavá a výborne napísaná, nechýba dôveryhodné prostredie a slangový jazyk. Šest dní hněvu vám ukáže, že ani gangster nie je iba zlý, že svet nie je čierno-biely. Palce som držala aj tým na „zlej“ strane.


Tip na 12. august: Perseidy – meteorický roj

precitaneleto.sk | FB Prečítané leto

Pokračuj v čítaní

Poznámka

Prečítané leto | Knižky o rukách pre rodičov

Knihy o rukách. Stojím pred svojou knižnicou a premýšľam. Mohla by som vybrať nejakú severskú detektívku, kde páchateľ poslal obeť vlastnými rukami na druhý svet. Ale to sa na leto zrovna nehodí. Chcelo by to niečo viac tvorivé. Umelecké. No jasné, Klingsor od Torgnyho Lindgrena. Klingsor je maliar z veľmi osobitým zmyslom pre humor. Ale toho nemám v papierovej podobe, preto na fotke chýba.

Keď už sme ale pri tých umelcoch, za pozornosť stojí jedinečný komiks Scott McCloud Sochař. Hlavný hrdina David Smith uzavrie zmluvu s diablom. Iba vlastnými rukami je zrazu schopný vytvoriť umelecké diela, z betónu i ocele. Zmluva s diablom nemáva šťastné konce a rozsah naznačuje, že tak jednoduché to nebude.

Umelcom musel byť svojim spôsobom aj Mark Watney, hlavný hrdina knihy Marťan, jeden z členov posádky na Mars. Po nehode sa na neobývateľnej planéte ocitá sám, bez pomoci a kontaktu so Zemou. Musí využiť všetky svoje schopnosti, aby prežil. A keby aj nájde spôsob, ako prežiť v nehostinnom prostredí, jedla nemá ani zďaleka toľko, aby vydržalo do príchodu ďalšej misie. Našťastie nechýba Markovi zmysel pre humor, šikovné ruky a pár chytrých nápadov. Na druhej strane, Mars ho tam očividne nechce.

Ďalším tipom sa presuniem do Japonska, krajiny, ktorá ma nesmierne láka, ktorá je pre mňa tou pravou exotikou, či už sa to týka prírody, kultúry alebo spoločnosti. A presunieme sa aj mimo bežné žánre, tentokrát nepôjde o román, ale divadelnú hru. 47 róninů opisuje historické udalosti z roku 1703. 47 bývalých vazalov sa rozhodlo pomstiť svojho pána, ktorý bol donútený vziať si život, nie inak než rituálom seppuka. Ak vám nesadne divadelné spracovanie, existuje aj beletrizovaná forma s názvom Příběh 47 róninů (Román o morálce, cti a odvaze japonských samurajů) od Johna Allyna. Prípadne môžete po prečítaní pozrieť aj filmové spracovanie s Keanu Reevesom v hlavnej úlohe.

Dopisujem článok a pohľadom ešte raz zablúdim na knižnicu. Malá útla knižôčka, ale vidím ju a pasuje mi do témy. Dřevaři. Príbeh, ktorý som čítala dva roky dozadu. Príbeh o fínskom drevorubačovi, ktorý počas Zimnej vojny odmietol opustiť rodnú dedinu v čase evakuácie. Nikto neveril, že prežije, ale drevorubačov potrebovala aj nepriateľská strana. Dôkaz, že na dobrý príbeh nepotrebujete veľa strán.

Nakoniec nebolo vôbec náročné, vybrať pár skvelých kníh. A komu je málo, stále sú tu už spomínané severské detektívky. Ale tie si nechajme radšej na zimu, chladné počasie a tmavé podvečery im svedčia viac.

Tip na letný podvečer: pozvite k sebe pár priateľov a pripravte si spoločne dobré jedlo. Jednohubky, sendviče, tapas, limonáda…

precitaneleto.sk | FB Prečítané leto Pokračuj v čítaní

Poznámka

Prečítané leto | Knižky o starých rodičoch pre rodičov

Whohoo, ideme do tretieho týždňa. Užívate si leto? Ja mám paradoxne na knihy menej času, ako som plánovala. Zato výletujeme aj tam, kde som neplánovala. S Adamkom v šátku samozrejme. Čítame len kratučké príbehy a riekanky v Adamkových leporelách, ja svoje knižky iba po pár stranách. Ale o ďalšie tipy vás nemôžem ukrátiť, tentokrát nebudú iba tri, pretože som sa nevedela rozhodnúť.

Ako prvú vyberám moju knihu minulého roka a že ju nič neprekoná som vedela už v marci, kedy som ju čítala. Čtyřcestí. Prvotina fínskeho spisovateľa Tommiho Kinnunena, viac generačný román o troch silných ženách, útržky zo životov, ktoré dohromady mapujú Fínsko dvadsiateho storočia, vo výbornom preklade Lenky Fárovej. Dielko, ktoré všade  a všetkým odporúčam.

Druhý tip je novinka Mrzout v preklade blogerky a fínčinarky Emy Stašovej (emamele.com). Mrzout je dedko, ktorého dokáže všeličo dožrať. Príbeh nie je ucelený, sú to krátke zápisky z toho, čo všetko takého starčeka môže hnevať. Ale sú zapísané vtipne a hoci nemusíte so všetkým súhlasiť, svojim spôsobom Mrzouta chápete. Bonusom sú ilustrácie a čtivý formát. (Existuje nejaký vhodný slovenský ekvivalent k slovku čtivý?)

Aj tretia odporúčaná kniha pochádza z Fínska. Zapomenuté šaty mám v knižnici dlho, ale ešte som sa k ním nedostala. Keďže dovolenkujeme, chcela by som konečne nájsť čas aspoň na rozčítanie. Som zvedavá, aké tajomstvá babičky Elsy poodhalím.

Mám tu ešte jeden viac generačný román. Výš než v sedmém nebi od belgickej spisovateľky Griet Op de Beeckovej. Postavy, dialógy, dej. Obyčajný príbeh neobyčajne napísaný. Páči sa mi záver anotácie, že kniha je o živote: „ktorý je strašne nádherný a zároveň nádherne strašný“. Páčila sa mi horská dráha emócii, vzťahov, rodinných tragédií a výbuchov. Páčila sa mi nádej, ktorú som cítila z každej strany i bezmocnosť, ktorá sa sem-tam snažila predrať na povrch. Román si ma veľmi rýchlo podmanil.

Stále nestačí? V tom prípade pozrite aj na knižku Anna a Anna od Charlotte Indenovej, ktorá osloví i staršie deti alebo českú novelu Lizucha od Lenky Juráčkovej.

Tip na víkend: návšteva rodného mesta starých rodičov

precitaneleto.sk | FB Prečítané leto Pokračuj v čítaní