O knihách ženské romány

E L James – Fifty Shades of Grey

26.11.2012

„Strhující erotický román o temných touhách v každém z nás.“

Tak znie upútavka na aktuálny bestseller, ktorý trhá rekordy v predajnosti. Takže z jednej strany počujete, ako sa kniha predáva a milióny žien po celom svete sú z nej nadšené, na druhej strane, väčšina recenzií a komentárov (aspoň tie, na ktoré som narazila ja) sú negatívne. Každopádne o knihe sa hovorí, takže som o nej doma hovorila aj ja, až som si ju raz po príchode zo školy našla na stole. Mám skvelého priateľa.

Od románu som nemala žiadne očakávania. Čo sa ukázalo ako správne. Z rôznych recenzií som získala predstavu, že pôjde o brakovú literatúru s drsným sexom na každej druhej strane. Tak literárny klenot to nie je, s tým súhlasím. Hlavná hrdinka bola ešte v prvej pätine knihy panna a hoci sa to potom rýchlo zvrtlo, do konca knihy nebolo vôbec veľa sexu a už vôbec nebol drsný. Gordon od Edith Templetonovej bol drsný, nie Fifty Shades of Grey.

To, že ju párkrát priviazal a raz spravil bičíkom ešte nepovažujem za nezvyklé erotické chute, na druhej strane, samotná prítomnosť herne tomu ten nádych dáva, no prezatým z nej moc nevyskúšali. Ale tak možno to príde s ďalšími dielmi i keď niečo mi hovorí, že sa to zmení skôr na romantickú lovestory.

Hlavný hrdina Christian bol celkom sympatický. S tou povahou (všetko musí ovládať) bolo hneď jasné, že má tajomnú minulosť o ktorej nie moc rád rozpráva. Ale pre väčšiu dôveryhodnosť by som mu pár rokov pridala. Naopak Anastazia mala na svoj vek pomerne nevyzrelé monológy vo svojej hlave a po čase ma celkom bavil opis jej špirálových orgazmov a oslovovanie jej čerstvo získanej sexuality ako „vnútorná bohyňa“. Celkovo mi prišla trochu nechápavá a otravná.

Aj napriek 606 stranám som nemala pocit, že by sa autorka opakovala v opisovaní toho, čo sa stalo pár strán dozadu. V čom sa ale opakovala, boli použité slová a vety (najmä tie Anine). Ale možno to bolo prekladom. Diálogy ma kupodivu moc neiritovali, hoci to bola práve tá časť, ktorej som sa pred čítaním najviac bála. Asi som po týždňoch nad skriptami a štúdiom dvoch oborov vďačná za nenáročnú beletriu (asi určite).

Príbeh síce nie je originálny (a popravde, čo je dnes originálne?), ale číta sa naozaj rýchlo. Mne to dva týždne trvalo len preto, že zmysel pre zodpovednosť voči školským povinostiam bol silnejší ako podvedomý hlások „ešte jednu kapitolu“. Myslela som si, že sa mi kniha páčiť nebude, ale nakoniec ak by som ju mala ohodnotiť, tak by som dala 75%. Stačí do nej ísť bez veľkých očakávaní a hneď na začiatku ju brať ako síce pútavý, ale inak nekomplikovaný príbeh o dvoch rozdielnych ľudoch, ktorý si to doprajú dva-tri krát po sebe pričom každý chce niečo úplne iné. Naviac má celá trilógia pekné obálky, takže si zrejme dokúpim aj pokračovania.

Mohlo by sa Vám páčiť

6 komentárov

  • Odpovedať Mizuru Kia 26.11.2012 na 22:32

    ..Naprosto úžasná recenze..líbí se mi, že ses nedala ovlivnit lidmi okolo a udělala si vlastní názor..já knihu ještě nečetla..a popravde malokdy ctu recenze na knihy, ktere jsem jeste necetla..mam v povaze knihu napred prescist a pak skoumat z recenzi nazory ostatnich..a obcas se docela divim jak rozdilne mohou mit ruzni lide nazory…
    Kazdopadne toho pritele ti zavidim..ne ze by ten muj nebyl mili a pozorny a nekoupil mi co mi na ocich vidi..ale kdyz pred nim zminim knihy, tak prepina na autopilota , takze jednim uchem mu to de dovnitr a druhym ven…jsem totiz do knih lehci blazen..a i kdyz me obcas posloucha, tak si v zaveru stejne nepamatuje jak ze se ta kniha vubec jmenovala..

    Takze trochu zavist..:) PS: Tesim se az si knihu take prectu..:)

    • Odpovedať Orvokki 27.11.2012 na 14:47

      Tak to som zvedavá ako sa ti bude kniha páčiť, dúfam že potom napíšeš recenziu na blog. Inak ja recenzie ostatných čítam aj pred čítaním samotnej knihy (pre predstavu do čoho idem) a aj po prečítaní, aby som si, tak ako ty, porovnala názory a reakcie iných.

      S knihami a celkovo s čítaním to tiež dosť preháňam, ale našťastie má priateľ preto pochopenie a vie, že keď mi občas nejakú knižku kúpi, tak mám jednak obrovskú radosť a potom mu dám na pár hodín pokoj, než ju prečítam, takže sa môže sústrediť viac na prácu :D.

  • Odpovedať Nikki Finn 27.11.2012 na 18:29

    Já jsem v půlce a taky furt čekám na ty „šílené erotické scény“ 😀 Naopak, mi to příjde jako lovestory s tím, že se taky píše, co dělají spolu v oněch intimních scénách. Též mi to nepřijde jak brak, takové jsem už četla, ale jako normální knížka o lásce a sexu. I když Christina tvrdí, že zaláskovanej není, kecá 😀 To jde poznat 😀 Navíc jsem debil četla recenze na 3. díl… takže mám o překvapení postaráno a vím, jak to dopadne 😀 ach jo…

    Prima recenze 🙂

  • Odpovedať Mizuru Kia 29.12.2012 na 21:58

    já věděla že už jsem ten článek četla a že tu nejsem poprve..:D Hej asi 2 minuty jsem si myslela že mám myši..:D 😀 Akorát jsem si tě minule neuložila, tak jsem na tebe zapomněla..v tom je ten zádrhel..

  • Odpovedať 58 odtieňov vnútornej bohyne | Orvokki's blog 2.10.2014 na 08:16

    […] nejak mi nejde do hlavy, ako som mohla pred necelými dvoma rokmi ohodnotiť prvý diel tak vysoko. Stále tá istá Anastastia, ten istý Christian, tie isté absurdné situácie. […]

  • Odpovedať Môj rok 2012 s knihami | november | Orvokki's blog 31.8.2015 na 22:10

    […] Nejak som nedokázala napísať o knihe len stručne, tak som to dala do samostatného príspevku. […]

  • Zanechať odkaz

    Táto webová stránka používa Akismet na redukciu spamu. Získajte viac informácií o tom, ako sú vaše údaje z komentárov spracovávané.